Дети, растущие в смешанной семье в Черемшане, хорошо знают татарский язык
В смешанной семье Александра и Гузель Портновых, живущих в Черемшане, растут двое сыновей. Их назвали Данилом и Русланом. Они хорошо знают язык своей матери.
- Первым словом сыновей было «мама» на татарском языке. Я всегда разговариваю с ними по-татарски, - поделилась Гузель. – Они обращаются ко мне «мамочка» на моем родном языке. А когда рядом с нами находится муж, говорим по-русски. Благодаря хорошему знанию языка матери, в изучении татарского языка в школе нет проблем. Уроки делают без моей помощи.
Мама старается прививать сыновьям любовь к национальным обычаям и традициям. В семье они отмечают мусульманские и православные праздники. А это является знаком уважения к религии и нации. Мальчики знают и молитвы, которым учит их бабушка и сама Гузель.
- Я считаю, что дети должны знать язык родителей, и учить их этому должны мы сами, - сказала моя собеседница. – Вот только наши сыновья не знают язык отца, почему-то этому бабушка их не научила.
Выйдя замуж за чувашского парня, Гузель немного выучила и его родной язык.
- При разговоре я понимаю, о чем идет речь. Да и потом, наши языки похожи, произношение многих слов одинаковое, - отметила она.
Фото Кадрии Гамировой
Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа
Следите за самым важным и интересным в Яндекс Дзен и Телеграм канале Наш Черемшан
Нет комментариев